c) Fomentar la cooperación científica internacional en el estudio de los fenómenos heliofísicos;
(ج) تعزيز التعاون العلميالدولي على دراسة الظواهر الفيزيائية الشمسية؛
Que el Estado Parte sepa, todavía no se han proporcionado pruebas de esta clase.
وعلى حد علمالدولة الطرف، لم تقدّم هذه الأدلة بعد.
Programas internacionales de cooperación científica pertinentes en curso
باء - برامج التعاون العلميالدولي الراهنـة ذات الصلة
Asistencia científica y técnica a los Estados en desarrollo
المساعدة العلمية والتقنية للدول النامية
Responsabilidades del Estado del pabellón
مسؤوليات دولةالعلم
Centro Internacional de Ciencia y Tecnología
المركز الدوليللعلم والتكنولوجيـــا
¡La bandera puede ser del país que quiera, pero el palo tiene que ser Indio!
علم أي دولة كان , تبقى الساق هندية
Esa es una alerta, ¿No es así?
يعني لديه علم العُمال الدوليين, أليس كذلك؟
Además, apoya la preparación de enfoques y metodologías para la aplicación sinérgica y cumple funciones de enlace con la comunidad científica internacional.
وهو يدعم تطوير طرائق ومنهجيات للتنفيذ التآزري ويتولى شؤون الاتصال بالمجتمع العلميالدولي.
La autorización de pescar quedará sin efecto cuando expire el permiso para enarbolar el pabellón del Estado que la concedió.
ويخول الإذن بالصيد الممنوح سفينة الصيد برفع علمالدولة التي منحت الإذن.